Двенадцатилетняя Шарлотта совершает немыслимое, когда однажды поздно ночью противостоит Бренде-хулигану....

Брак Джейми и Софии разваливается, и, проснувшись однажды утром, они обнаруживают, что больше не могут прикоснуться друг к другу....