Рождество, начавшееся как совместный праздник двух семей, превращается в кровавую бойню. Дети заразились странной болезнью, которая заставляет их вредить родителям....

Перед палачом стоит непростая дилемма: необходимость поехать на свадьбу сестры в отцовский дом омрачается тем, что там он обязательно встретит свою бывшую возлюбленную, с которой разрыв был очень боле...

Лондон, холодная осенняя ночь. После вечеринки Кейт больше не может поймать такси и решает воспользоваться самым безопасным видом транспорта в мире - метро. Пьяная девушка засыпает и пропускает послед...

Действие сериала разворачивается в вымышленном британском городке Мидделфорде. В центре событий — прямолинейная и жёсткая детектив-инспектор Кейт Ашерст по прозвищу Аш и детектив-сержант Эмма Скриббин...