Даниэль и Стефан, два продавца, работающие в одном магазине, но не выносящие друг друга, решают, несмотря ни на что, объединиться для участия в телевизионных играх, чтобы расплатиться с долгами....

Столкнувшись с серией сложных дел об убийствах, новый командующий отделом полиции Элен Бах должна найти подход к судмедэксперту Рафаэлю, который может заставить мертвых говорить, как никто другой....