Спустя тридцать лет после того, как доктор Сэм Беккет вошел в ускоритель «Квантовый скачок» и исчез, за ним следует новая команда, которая должна возобновить проект в надежде понять тайны, скрывающиес...

Владелец лавки марихуаны, уличная наркоторговка, троица старшеклассников, молодая пара, старушка и нелегальный иммигрант сталкиваются четвертого апреля, неуклюже пытаясь отпраздновать главный день все...