В середине зимы группа молодых людей поехала в Ютенхейм покататься на сноубордах. В результате несчастного случая один из них ломает ногу, и друзья оказываются в затруднительном положении — поблизости...