13-летняя Заида переезжает в скромный район, где знакомится со своим соседом Йонасом, отшельником, который считает, что он астронавт НАСА, а его квартира — это застрявший космический корабль на далеко...

Как и каждое лето, маленькая Саломе возвращается в свою семейную деревню, расположенную в португальских горах, на каникулы. Когда каникулы начинаются в беззаботной обстановке, внезапно умирает любимая...

Казалось бы, мистическое убийство возвращает капитана Софи Малико в регион Мон-Сен-Мишель, где она провела часть своего детства и где похоронен ее отец, умерший много лет назад....