Саммер — бунтарка из Нью-Йорка, которая после исключения из школы переезжает к своей тете Марго в Австралию. Там она встречает Ари — юного сёрфера, который пытается вернуться к спорту после тяжелой тр...