Джаред и Саймон переезжают в старинное поместье. Вскоре после переезда они обнаруживают путь в волшебную страну и начинают исследовать скрытый параллельный мир, населённый диковинными фантастическими ...
Школьник Коля Герасимов из 2024 года встречает Алису Селезневу, девочку из будущего. Коля переносится на 100 лет вперёд, где ему предстоит спасти Вселенную от космических пиратов. Алиса ищет свою проп...
Девочка Рони и мальчик Бирк, дети враждующих атаманов. Несмотря на вражду их отцов, Рони и Бирк становятся друзьями и вместе переживают приключения, которые в конечном итоге приводят к примирению их с...
Ронни Энн едет в Мексику отмечать свое 12-летие и случайно освобождает полубогиню, запертую в горе. Теперь только ее семья может помочь ей все исправить....
После неудачной миссии в Метробурге они вынуждены вернуться в свой родной городок Хидденвилл и скрывать свои способности от окружающих. Но не все члены семьи рады такому повороту событий. Близнецы Мак...
По большая панда и бесстрашный Воин Дракона, сталкивается с новым вызовом. Он должен отказаться от своего титула, чтобы стать духовным наставником Долины Мира. В поисках преемника По отправляется в пу...
Перевод: Профессиональный многоголосый, Любительский многоголосый
Бывшая команда злодеев Мегамозга, Синдикат Рока, вернулась. Наш недавно коронованный синий герой теперь должен продолжать выглядеть злым, пока не соберет своих друзей, чтобы помешать своим бывшим злым...
Бедный мальчик Коул, богатая наследница Тола и ее робот-ящерица Отин. Они попадают в эпическое приключение, связанное с таинственной силой, называемой Иваджу. Это сила, которая может изменить мир, но ...
Сериал о семье Герасимовых, которая состоит из папы, мамы и пятерых детей. Они живут в Москве, но мечтают о большом и уютном доме. Папа Павел, будучи архитектором, придумывает проект жилого комплекса ...
Том Ли, китайско-американский подросток, который узнает, что он является потомком древних Стражей Феникса, веками защищавших магический талисман от злых сил. Том должен стать учеником мистера Ху, гово...
История о мальчике, который боится всего на свете, особенно темноты. Однажды ночью он встречает Тьму, которая оказывается добрым и весёлым существом. Тьма увлекает Ориона в захватывающее путешествие п...
Горыныч, змей с тремя головами, находит в лесу маленького динозаврика, которого он называет Пупом. Он решает забрать его с собой в Киев, где живут его друзья - три богатыря: Добрыня Никитич, Илья Муро...
Когда Бикини Боттом внезапно вытаскивают из океана, Сэнди Чикс и Губка Боб отправляются в родной штат Сэнди, Техас, где они встречаются с семьей Сэнди и должны спасти Бикини Боттом от рук злого генера...
Фильм о приключениях Елтебера, смелого и многоязычного посла Золотой Орды, который случайно попадает из 1311 года в 21 век. Ему приходится столкнуться с разными проблемами и культурными различиями сов...
Перси Джексон обнаруживает, что он не обычный школьник, а полубог, когда его учительница превращается в монстра и пытается его убить. Перси спасается благодаря своему другу Гроуверу, который оказывает...
Белоснежка и ее принц живут счастливо в своем королевстве. Они любят друг друга и готовятся к Рождеству. Однако их счастье не нравится злой королеве, которая все еще хочет быть самой красивой в мире. ...
Сюжет фильма разворачивается в небольшом норвежском городке, где живет девочка Элизе со своей семьей. Она очень любит Рождество и каждый год ждет его с нетерпением. Однако в этот раз что-то пошло не т...
Легенда уличных гонок Деннис, пренебрегший своим браком и 16-летней дочерью Ханной. Однажды он узнает, что его дочь будет участвовать в гонке вместе со своим новым парнем. Чтобы остановить Ханну, Денн...
В это Рождество Дэмиан Уэйн хочет стать супергероем, как его отец – единственным и неповторимым Бэтменом. Когда Дэмиан остается дома один, а Бэтмен в канун Рождества сражается с худшими суперзлодеями ...
Вектор стремится вернуться домой после неожиданной поездки на Луну. В этом ему предстоит помочь группа верных миньонов, оказавшихся вместе с ним в космосе....
Мультфильм о приключениях семейства уток, которые живут в Новой Англии и каждый год летят на юг. Отец уток, Фрэнк, очень переживает за безопасность своих детей и не хочет ничего рисковать. Он всегда с...
Семья Кларк живет в пригороде Нью-Йорка. Отец Дэвид — успешный адвокат, мать Кэти — домохозяйка, дочь Эмили — популярная старшеклассница, сын Джейк — одаренный математик. Они кажутся счастливой и идеа...
Оказывается, у Деда Мороза есть жена, которая исполняет желания взрослых. Но те давно перестали верить в чудеса, и волшебница превратилась в обычную домохозяйку. Однако в этом году все изменится, и мы...
Действие мультфильма происходят после событий первого фильма Плохие парни, в котором группа животных-преступников пыталась стать добрыми и исправиться. Однако, в результате крупной аварии, произошедше...
Галия Гарсиа — успешный адвокат афро-латиноамериканки из Лос-Анджелеса, которая возвращается в свой маленький родной городок после того, как ее бросили за несколько дней до Рождества. Она понимает, чт...
Фильм о молодом и талантливом кондитере Вилли Вонке, который живет в бедном районе города, известного своим шоколадом. Он работает в маленькой кондитерской у своей матери, которая учит его секретам шо...
Перевод: Профессиональный двухголосый, ViruseProject
Трип — необычный эльф. Будучи помощником Санты, он, кажется, преуспевает только в создании причудливого оружия, а не игрушек. Судьба приведет его к встрече с Элией, застенчивым и нестандартным мальчик...
Андрей - тренер детской хоккейной команды “Суровые тигры” небольшого провинциального городка. Он посвящает себя своим воспитанникам и любит свою работу. Однажды он узнает, что единственный в городе ле...
Сюжет фильма разворачивается в канун Нового года, когда главный Дедушка Мороз получает травму и не может творить чудеса. Чтобы спасти праздник, вместо него в Москву отправляется его сын Мороз, чародей...
Сюжет фильма разворачивается спустя 26 лет после событий первого фильма. Декстер Рид, изобретатель, так и не достигший успеха в своих изобретениях, вновь объединяется со своим коллегой Эдом в стенах з...
Лео, огорченный 74-летний ящер, который застрял в одном и том же флоридском классе на протяжении десятилетий вместе со своим товарищем по террариуму — черепахой. Когда он узнает, что у него остался вс...
Семья Джонсонов — отец Майкл, мать Дженни, дочь Эмили и сын Джейк — готовятся к Рождеству в своем доме в Нью-Йорке. Они получают письмо от дедушки Джона, который приглашает их к себе в Калифорнию, что...
Известная телезвезда Мэнди Гилмор прощается со своим популярным кулинарным сериалом «Мир еды» и планирует путешествовать по всему миру, обедая во всех 142 ресторанах, отмеченных звездой Мишлен. Прежде...
Перевод: Профессиональный многоголосый, Английский
В этом рождественском музыкальном приключении для всей семьи классические рождественские мелодии переплетаются с юмором, верой и новыми поп-песнями, пересказывая величайшую историю из когда-либо расск...
Аша — девушка, которая живёт в королевстве Розас, где правит жестокий король Магнифико. Он обещает исполнять желания людей, но на самом деле отбирает их у них и хранит в своём замке. Аша мечтает о том...