Дональд Дак рубит дерево, в котором живут бурундуки Чип и Дейл. Он не замечает их и уносит бревно в свой домик, чтобы развести костер. Бурундуки пытаются спасти свой дом и орехи, которые в нем хранят....