Перевод: Профессиональный многоголосый, Дублированный (звук с TS)
1980-е. Продавец кроссовок из фирмы Nike Сонни Ваккаро и соучредитель Nike Фил Найт пытаются подписать контракт с многообещающим спортсменом Майклом Джорданом....
Детектив, ненавидящий праздники, вынужден раскрыть убийство — и спасти Рождество — с помощью известных стажеров, которые должны усовершенствовать свой путь в расследовании дела....
Ночные игры - это фильм, который показывает разные аспекты жизни и отношений современных людей через призму игр. Главные герои - Макс и Энни - супружеская пара, которая любит играть в разные настольны...
Финансовый консультант Марти Бёрд вместе с женой Вэнди и остальными членами семьи вынужден переехать из престижного предместья Чикаго в курортный городок Озарк штата Миссури. К неожиданному переезду г...
Когда сестра героя, генеральный директор компании, угрожает брату закрыть его филиал, он устраивает эпическую рождественскую вечеринку, чтобы заполучить большого клиента и спасти фирму. Однако праздни...
От того, чтобы понравиться в социальных сетях, к спасению мира - один шаг. Сегодня вы дружите с бывшим одноклассником, а завтра - вас тянут под пули. Кто знал, что упорный любитель пончиков превратитс...
Добро пожаловать в Зверополис — современный город, населенный самыми разными животными, от огромных слонов до крошечных мышек. Зверополис разделен на районы, полностью повторяющие естественную среду о...
Каждый эпизод повествует о том, как научные исследователи работают над передовыми проектами с прорывным потенциалом, раскрывая мир завтрашнего дня... сегодня....
В фильме речь идет о двух артистах, которые постоянно втягивают собственных детей в свои необычные представления. Выросшие дети считают, что их жизни сложились неудачно по вине родителей, но по каким-...
Человек из далекого прошлого врывается в жизнь жокея Саймона, его бывшего одноклассника Гордо. Человек дружелюбный, немного неуклюжий, но с большими недостатками. До того, как Саймон и его молодая жен...
Ник, Дейл и Курт решают сами стать боссами и начать свой бизнес. Но инвестор их выбрасывает. Затем они решают похитить его взрослого сына, чтобы получить выкуп и восстановить контроль над компанией....
Еврейская семья, которая не особо привыкла соблюдать традиции своей веры, вынуждена выполнить последнее желание своего отца — им нужно будет провести вместе период траура, целую неделю, и решить свои ...
Фильм рассказывает о мужчине, который является внебрачным сыном организатора национальных конкурсов по орфографии. Им движет чувство мести своему родителю, и он хочет попасть на соревнование по правоп...
Главный герой фильма, молодой человек по имени Сэнди, который является хорошим гражданином, однажды обнаруживает, что кому-то удалось использовать его имя и кредитную карту. Каково же было его удивлен...
В детстве Митч и Дэйв были неразлучными друзьями. Но со временем их пути изменились. Дэйв стал успешным юристом и примерным семьянином. Митч остался холостяком и сердцеедом. Она считает, что у ее парн...
Два английских гика отправляются на одно из самых значимых фанатских событий в области фантастики — конвент ComicCon в Америке. По пути, неподалёку от известной Зоны 51, они встречают сбежавшего инопл...
Во всем Нью-Йорке не было более близких друзей, чем невротичный риелтор Уолли и очаровательная Кэсси. Однако, если Кэсси выберет искусственное оплодотворение, она выберет надежного женатого красавца Р...
Несколько супружеских пар отправляются на тропический остров в рамках программы по укреплению брака. И если одна из пар действительно хочет сохранить отношения, остальные просто хотят повеселиться, но...
Райан Бинэм - корпоративный юрист, всё время проводящий в командировках. Образцовый потребитель, он преуспел в корпоративных связях, чем не может похвалиться в личной жизни. Отношения на одну ночь для...
Джоэл — владелец небольшого заводика по производству пищевых экстрактов. Каждый день ему приходится решать множество маленьких проблем: то работники на фабрике начудят, то с женой не поладит. В какой-...
Американский журналист Маккаффри расследует серию жестоких убийств. Одна из жертв - любовница успешного конгрессмена Коллинза, давнего друга Маккаффри. Свидетельства открывают журналисту цепочку чудов...
Фильм о необычном супергерое, который имеет сверхсилу, неуязвимость и способность летать, но не умеет контролировать свои действия и вызывает недовольство общества. Его жизнь меняется, когда он знаком...
Эксцентричный владелец волшебного магазина игрушек Эдвард Магориум, собирается отойти от дел по состоянию здоровья — всё-таки стукнул 243-й день рождения. Мистер Магориум за 114 лет управления магазин...
Беременная старшеклассница Джуно находит приятную семейную пару, желающую усыновить ее не рожденного ребенка. Перед девушкой встают совсем не детские вопросы: Что делать? Что будет лучше для ее ребенк...
Команда из четырех профессиональных агентов ФБР отправляется на Ближний Восток для расследования теракта, произошедшего на американском объекте, и для поиска некоего Абу Хамзы, предположительно лидера...
Том Рейли никогда не заботился о карьере. А зачем? Его обожаемая жена София всегда была рада работать за троих. Но рождение ребенка заставляет бизнес-леди усесться дома, а хроническому бездельнику, ск...
Когда Брук и Гэри решили прекратить отношения, все стало просто и понятно. Не сошлись характерами. Бывает. И даже все время. Однако ни один из них не хотел сначала выбегать и покинуть знакомое место. ...
Это история богатой семьи, которая потеряла все, и сына, которому нечем было заняться, кроме как позволить этой семье развалиться. На первый взгляд Майкл Блют - единственный нормальный человек в сумас...
Сексуальная блондинка и увлеченная тусовщица Кристина Уолтерс решает научиться хорошим манерам и искусству соблазнять мужчин. Однажды она встречает мужчину своей мечты, но тот, кто ее очаровал, сразу ...
Тод Ховард — студент первого курса колледжа Гамильтон, который хочет изучать ветеринарию. Он не знает, что он оборотень, как и его кузен Скотт, который уехал в Европу. Тод получает стипендию за участи...
Тихоня Алекс Уэст после убийства своего отчима оказывается в психиатрической лечебнице, где заводит дружбу со знаменитым психопатом Норманом Бэйтсом. После кончины приятеля выписавшийся из клиники Але...