С наступлением лета на ферме Имменхоф появляются новые заботы. Некто подсыпает яд скаковой лошади - Калиостро, и жизнь животного висит на волоске. Его хозяин, господин Малинкрот не желает давать Калио...