То, что началось как влюбленность, привело подростка, из-за которого издеваются, к новой группе друзей и к лету краж со взломом, ограблений, любви и многого другого в Жироне 1978 года....

Братья Зип и Зап в наказание отправлены на лето в центр перевоспитания «Надежда», которым руководит одноглазый директор Фальконетти. Очень скоро они обнаруживают, что это место, где играть вообще запр...