Фильм о приключениях двух друзей - Лулу и Тео, которые мечтают стать звездами танцпола. Они получают приглашение на конкурс мини-диско, который проводит известная певица и танцовщица тетя Рита. Но что...

Юрре и Саар живут со своими детьми в Роттердаме. Саар работает прокурором по важному делу, а Юрре — учителем истории. Они оба ведут свою тайную битву, не зная этого друг о друге....