Детектив Стив МакГарретт возвращается в свой родной город, чтобы расследовать убийство своего отца. Это должно быть его единственное дело, но губернатор Гавайев убеждает МакГарретта возглавить новую к...