Старик приводит к себе домой парализованную дочь, где будет заботиться о ней с помощью умного пса Атоса. Но когда у отца случается сердечный приступ и собаку укусила бешеная летучая мышь, становится ясно, что ей придется бороться за свою жизнь в опасной дуэли, чтобы выжить.