Ундина - историк-урбанист, увлекающая туристов рассказами об архитектурной истории Берлина. Имя девушки оставляет след и в ее личной жизни, разворачивающейся по законам древнего мифа: она должна уничтожить брошенного ею Иоганна, неожиданно вызвавшего взаимные чувства у ныряльщика Кристофа, который вот-вот исчезнут. Сможет ли Ундина вырваться из пруда древних легенд и сохранить любовь?