На этот раз, с угрозами и обещаниями щедрой заработной платы, его нанимают для обнаружения преступной группировки, занимающейся современной работорговлей, которая перевозит молодых африканцев в Париж на работу ... все еще демонстрируя чудеса храбрости.