Жан-Пьер Савелли, сорокалетний сотрудник страховой компании в Клермон-Ферране, столкнулся с кризисом среднего возраста. Когда его невеста Валери решает приостановить их отношения, он меняет свои планы на отпуск и направляется в кемпинг Flots Bleus недалеко от Аркашона. Жан-Пьер надеялся на мир и спокойствие. Вместо этого он встречает Патрика Ширака и его свиту заядлых отдыхающих...