Пока Джоанне приходится работать в супермаркете, остальные поглощены своими приключениями: Кассандра стремится в Нью-Йорк, чтобы встретить друга из интернета; Кэррис борется за права женщин, пока Шеннон встречает своего отца. Но сама судьба раздвигает их миры. У 4 девочек есть только 3 дня, которые они никогда не забудут, и 2 города, которые они посетят, если выживут.
