По мере того, как ее рак распространяется, окончательное решение Ноэлии — вернуться на родной Вьекес, Пуэрто-Рико, и заявить о своей свободе решать свою собственную судьбу. Она воссоединяется со своими друзьями и семьей, которые все еще борются с заражением ВМС США после 60 лет военной практики.
