"Когда ты вернешься?" рассказывает историю бабушки, которая заботится о своем внуке после того, как ее сын уехал в Соединенные Штаты в поисках американской мечты. Однако Хосе входит в группу мигрантов, которые исчезли и о которых больше никогда не было слышно. Вот почему донья Кончита пытается скрыть правду от Томаса, у которого все еще есть надежда снова увидеть своего отца. Это история, полная воспоминаний и эмоций, которая переносит нас в одно из самых отдаленных и красивых неизвестных мест Мексики.