Фильм рассказывает о приключениях двух друзей-журналистов, которые работают в небольшой газете «Ле Канар». Они недовольны своей работой и мечтают о славе и признании. Они всегда готовы броситься на поиски горячих новостей, но часто попадают в нелепые и смешные ситуации.