Наконец-то Эмили Оуэнс чувствует себя настоящей взрослой. Она окончила медицинскую школу и сейчас проходит стажировку первого года в Мемориальной больнице Денвера. Так почему же все продолжают предупреждать ее, что больница — это то же самое, что старшая школа?