Однажды рано утром Маркос, который предает всех, включая своих братьев Валерию и брата Федерико, замечает Хуана, детского и сочувствующего мошенника, которому удается справиться со сменой счета в кассе. Хуан был удивлен, когда попытался проделать то же самое со следующим счетом. В разговор вступает Маркос, изображающий из себя полицейского, и выводит Хуана из магазина. Но как только они оказываются на улице, коварный Маркос обнаруживает себя в другом месте, оказывается аферистом, но с гораздо более высокими ставками. После объяснения Хуану, что он не может работать без напарника (предыдущий пропал неделю назад), Маркос предлагает ему стать своим сообщником, которого он искал некоторое время, и предлагает пройти ему курс управления преступностью. Хуан принимает предложение, потому что отчаянно нуждается в деньгах. Но я согласен на сотрудничество пока только на один день - попробовать.
