Фильм повествует о жизни Ольги (Клеманс Поэзи), 16-летней девушки, которая живет в маленьком городке на юге Германии. Она работает на автозаправке и мечтает о том, чтобы уехать оттуда и посмотреть мир. Она особенно хочет поехать в Танжер, где живет ее отец.
Однажды Ольга находит в поле разбитую машину с мужчиной без сознания за рулем. Она вызывает скорую помощь и узнает, что его зовут Роберт (Бруно Тодескини) и что он художник-комиксист. Роберт приходит в себя и говорит Ольге, что он убил свою жену и пытался покончить с собой. Он также говорит, что едет в Танжер и предлагает Ольге поехать с ним.
