Будет прослежена дальнейшая жизнь главной героини Катерины Шёллак и ее трех дочерей, которые борются в ограничительный период 1950-х годов за эмансипацию и реализацию своих собственных мечтаний. Моника, Хельга и Ева выросли и каждый ищет свой путь, чтобы найти свой путь в жестком обществе конца 1950-х годов. Моника и Фредди сделали карьеру в шоу-бизнесе, а мама Катерина выступает менеджером. Тем временем Хельга упорно трудится, чтобы быть идеальной домохозяйкой и матерью для дочери Моники Дорли. Ева, однако, ссорится из-за своей жизни в качестве жены профессора.