Эускади 1985. Наступило лето, наконец-то наступили каникулы. Маркос и трое его друзей, Хосе Антонио, Пакито и Тони, с нетерпением ждут многообещающего летнего перерыва от свежего взгляда 12-летних детей, которым все равно, где, как и когда. Они будут коротать часы в лабиринте, приготовленном для них жизнью, в старом, бурном и трепещущем Эускади. Лабиринт расписных стен, где прыгают вместе резиновые мячики и мечты; все покрыто небом с оттенком серого сборного бетона, где жизнь и смерть больше не поддерживают формальные отношения.
