После примирения Эшли и ее муж Тимоти решают, что переезд в новый город поможет им преодолеть измену в браке. Кажется, все идет хорошо, пока Эшли не устраивается на работу в местную адвокатскую контору и не заводит новый роман со своим боссом Бернардом.