Юлий Цезарь был полностью рассержен на англичан, которые не только не сдавались римским войскам, но и неоднократно помогали галлам, любящим свободу в бою. Выход один: война. К тому же британцы борются всего пять дней в неделю, да еще с перерывом на чай. Проницательный Цезарь снова забыл, что где-то недалеко - по ту сторону пролива - живет храбрый Астерикс со своими друзьями. Только они знают секрет таинственного зелья ... И то, что служит галлам, служит и британцам!
